لا تزال شركة مشروبات يابانية كبرى تعاني من آثار هجوم إلكتروني مدمر ضرب أنظمتها قبل عدة أشهر. أرقام المبيعات لشهر نوفمبر صدرت للتو، والانخفاض أسوأ حتى مما رأيناه في أكتوبر. لقد دمّر الاختراق بالفعل خطوط الإنتاج وشبكة التوزيع الخاصة بهم، ومن الواضح أنهم يكافحون للعودة إلى وضعهم الطبيعي. هذا تذكير صارخ بأن حتى الشركات العملاقة ذات الموارد المالية الكبيرة ليست محصنة ضد هذه التهديدات الرقمية. عندما يتم شل سلسلة التوريد بالكامل بسبب قراصنة، فإن التعافي ليس شيئًا يحدث بين عشية وضحاها. ويظهر الانخفاض المستمر في المبيعات مدى اتساع الأضرار التي يمكن أن يتسبب بها خرق أمني واحد.