¿Qué problema está resolviendo realmente Lombard?

Todos sabemos que el Bitcoin es el pilar del mundo de las criptomonedas, con un valor de mercado enorme y el consenso más fuerte. Pero una realidad incómoda es que la gran mayoría de los Bitcoins se encuentra en estado de "sueño", ya sea almacenados en billeteras frías como reserva de valor, o permaneciendo en cuentas de intercambio. No generan ingresos directamente y su eficiencia de capital es relativamente baja. Es como tener la mina de oro más resistente del mundo, pero las herramientas para extraerla y utilizarla son muy primitivas.
El objetivo de Lombard es cambiar todo esto. Lo que quiere hacer es construir un mercado de capitales en Bitcoin completamente en cadena, convirtiéndose en la infraestructura que libera todo el potencial financiero de Bitcoin. En resumen,