Il y a quelque chose de déroutant dans les récentes actions de la Banque d'Angleterre. D’un côté, elle met publiquement en garde contre les risques liés au shadow banking. De l’autre, elle assouplit les contraintes imposées aux banques traditionnelles. La contradiction est flagrante : comment l’affaiblissement des mesures de protection du secteur bancaire traditionnel peut-il s’accorder avec des inquiétudes concernant le shadow banking ? Ce décalage dans la philosophie réglementaire soulève des questions quant à la cohérence de la stratégie de supervision dans le paysage financier actuel.