Guide pratique pour l'échange de yens japonais｜En 2025, face à la dépréciation du dollar taïwanais, découvrez les 4 principales options d'échange que vous devez connaître

En décembre 2025, le taux de change NT$ contre yen japonais a atteint 4,85, un nouveau sommet annuel. Ce n’est pas seulement un signal de haute saison touristique, mais aussi un tournant dans la gestion d’actifs.

Par rapport au taux de 4,46 au début de l’année, le yen s’est apprécié de 8,7 %, ce qui en fait l’actif de couverture le plus stable cette année. Pendant cette période, combien vaut le dollar de Hong Kong en NT$ ? Le taux de change HKD reste relativement stable entre 3,9 et 4,0, avec une hausse bien inférieure à celle du yen, reflétant la tendance mondiale à privilégier le yen comme actif refuge.

Si vous hésitez encore à échanger votre yen maintenant — la réponse est : il est temps d’y entrer par étapes.

Pourquoi maintenant ? Trois raisons majeures pour faire du yen votre allocation incontournable cette année

1. Stabilité en tant que monnaie refuge

Le yen, aux côtés du dollar américain et du franc suisse, figure parmi les trois principales valeurs refuges mondiales. Lors des incertitudes économiques mondiales, les fonds affluent massivement vers le yen. En 2022, durant le conflit Russie-Ukraine, le yen s’est apprécié de 8 % en une semaine, tandis que la bourse chutait de près de 10 % — acheter du yen, c’est comme acheter une couverture contre le risque.

Pour les investisseurs taiwanais, lorsque le marché boursier taïwanais subit des risques géopolitiques, une partie des fonds se tourne vers le yen, non seulement pour préserver la valeur, mais aussi pour une diversification.

2. Opportunités offertes par la hausse des taux d’intérêt de la banque centrale

Le gouverneur de la Banque du Japon (BOJ), Ueda Kazuo, a récemment adopté une posture hawkish, avec une anticipation de hausse des taux de 80 %. La réunion du 19 décembre pourrait augmenter le taux de 0,25 point de base à 0,75 % (plus haut en 30 ans), et le rendement des obligations japonaises à 10 ans a atteint un sommet de 17 ans à 1,93 %.

Cela signifie que les taux d’intérêt des dépôts à terme en yen pourraient continuer à augmenter, avec une offre actuelle du marché à 1,5-1,8 % par an, bien supérieur aux 0,7-1,0 % des comptes d’épargne en NT$.

3. Pression de dépréciation du NT$ persistante

Dans un contexte de cycle mondial de hausse des taux, le dollar américain reste attractif, ce qui exerce une pression à la dépréciation du NT$. Plutôt que d’endurer passivement des pertes de change, il est plus judicieux d’allouer activement en yen, dollar ou autres devises fortes.

Quatre stratégies concrètes pour échanger des yens, comparées

Selon le taux de change actualisé en décembre 2025, voici une synthèse des coûts, délais et flexibilité pour chaque option, afin de vous aider à choisir rapidement la meilleure.

Solution 1 : Échange en agence avec cash｜La méthode la plus traditionnelle, coût élevé

Apportez directement des NT$ en liquide à la banque ou à l’aéroport pour échanger contre des yens. La banque propose un « taux de vente en espèces », généralement 1-2 % inférieur au taux spot.

Coût réel : pour 50 000 NT$, perte de 1 500 à 2 000 NT$

Le taux de vente en espèces de la Taiwan Bank est de 0,2060 (soit 1 NT$ = 4,85 yens). Certaines banques facturent en plus 100-200 NT$ de frais. Avec le temps de déplacement et d’attente, cette option est surtout adaptée pour une urgence à l’aéroport ou pour de très petites quantités.

Avantages : argent liquide immédiatement disponible, sécurité, débits complets Inconvénients : différence de taux, horaires limités, frais supplémentaires Idéal pour : urgences à l’aéroport, peu familiarisés avec l’online

Solution 2 : Conversion en ligne via compte en devises｜Flexibilité, achat par tranches, idéal pour l’investissement

Utilisez l’app bancaire pour convertir des NT$ en yens, stockés dans un compte en devises (taux spot, avantage d’environ 1 %). Si vous souhaitez retirer en liquide, vous pouvez le faire en agence ou via ATM, avec des frais de retrait en sus.

L’avantage principal est la stratégie « d’entrée progressive ». Vous pouvez acheter par petites tranches lorsque le taux est favorable (par exemple, NT$ contre yen inférieur à 4,80), pour lisser le coût, tout en surveillant la volatilité à court terme (actuellement USD/JPY à 154,58, avec une possible oscillation vers 155).

Coût réel : perte de 500 à 1 000 NT$

Avantages : opération 24h/24, achat par tranches, taux avantageux, possibilité de transférer vers dépôt à terme ou ETF en yen Inconvénients : ouverture préalable d’un compte en devises, frais de retrait, courbe d’apprentissage Idéal pour : investisseurs expérimentés, petites sommes en dépôt à terme (1,5-1,8 % annuel) ou ETF (ex. 00675U)

Solution 3 : Conversion en ligne + retrait à l’aéroport｜La plus recommandée, meilleur équilibre

Pas besoin de compte en devises, commande en ligne via la banque : indiquez le montant, choisissez le point de retrait, payez en ligne (ou via TaiwanPay, 10 NT$ seulement), puis présentez une pièce d’identité pour retirer en agence.

La Taiwan Bank propose ce service « Easy Purchase », sans frais, avec un taux avantageux d’environ 0,5 %. La possibilité de réserver un retrait à l’aéroport de Taoyuan, avec 14 points (dont 2 24h/24), facilite grandement la vie.

Idéal pour réserver une semaine à l’avance, puis retirer le jour du départ, évitant ainsi la file d’attente.

Coût réel : perte de 300 à 800 NT$

Avantages : souvent sans frais, taux avantageux, retrait direct à l’aéroport, pas besoin de compte en devises Inconvénients : réservation préalable (1-3 jours), non modifiable, horaires limités Idéal pour : voyageurs planifiés, souhaitant retirer facilement à l’aéroport

Solution 4 : Retrait en ATM avec carte en devises｜Le plus rapide, 24h/24

Utilisez une carte bancaire à puce pour retirer directement des yens en ATM en devises. Simple, disponible 24h/24, avec seulement 5 NT$ de frais interbancaires par retrait. La plupart des banques principales (ex. E.Sun) limitent le retrait à environ 150 000 NT$ par jour.

Le seul inconvénient : nombre limité de distributeurs (environ 200 en tout Taïwan), et risque de rupture de stock en période de forte affluence (fêtes, aéroport). Les montants sont fixes (1 000 / 5 000 / 10 000 yens). Mieux vaut éviter d’attendre la dernière minute.

Coût réel : perte de 800 à 1 200 NT$

Avantages : retrait immédiat, grande flexibilité, faibles frais interbancaires, opération 24h/24 Inconvénients : nombre limité de distributeurs, risque de rupture, montants fixes Idéal pour : besoins urgents, absence de temps pour se rendre en agence

Est-ce vraiment rentable d’échanger des yens maintenant ?

Courte échéance : privilégier la stratégie par tranches, éviter le tout ou rien

Le taux USD/JPY reste volatile. La baisse des taux américains soutient le yen, mais la hausse anticipée des taux japonais pousse aussi le rendement des obligations. Depuis le début de l’année, USD/JPY est passé de 160 à 154,58, avec une possible correction vers 155 à court terme, et une tendance à revenir sous 150 à moyen terme.

En résumé, dans 1 à 3 mois, le yen pourrait fluctuer de 2 à 5 %. Il ne s’agit pas de prévoir le point bas (impossible à prévoir précisément), mais d’adopter une stratégie d’achat périodique ou par tranches pour réduire le risque d’acheter en haut.

Long terme : le yen est une bonne couverture contre le marché taïwanais

Si vous détenez des actions taïwanaises et craignez la volatilité des valeurs technologiques ou semi-conducteurs en 2025, allouer 10 % en yen est une diversification judicieuse. La nature refuge du yen peut protéger votre portefeuille lors des baisses globales.

Après avoir échangé des yens, ne laissez pas votre argent dormir

Beaucoup achètent des yens puis les laissent dormir, ce qui revient à renoncer à des gains supplémentaires. Voici 4 options pour les petits investisseurs débutants :

1. Dépôt à terme en yen : très sûr, Yu-Shan Bank, Taiwan Bank proposent des comptes en devises, dès 10 000 yens, avec 1,5-1,8 % d’intérêt annuel

2. ETF en yen : pour croissance, comme Yuanta 00675U, qui suit l’indice du yen, achetable en fractions via l’app de courtier, idéal pour l’investissement périodique

3. Assurance en yen : pour détention à moyen terme, Cathay, Fubon proposent des produits d’épargne avec taux garanti de 2-3 %

4. Trading de devises en ligne : pour investisseurs avancés, trading direct USD/JPY ou EUR/JPY, pour profiter des mouvements intraday ou de tendance

Le yen, même en tant qu’actif refuge, reste soumis à des fluctuations. Si vous n’êtes pas trader professionnel, privilégiez le dépôt ou l’ETF pour profiter à la fois de la hausse des taux et de l’appréciation du yen.

FAQ rapides

Q : Quelle différence entre taux en espèces et taux spot ?

Le taux en espèces concerne les billets et pièces physiques, généralement 1-2 % inférieur au taux spot, utilisé pour les échanges en cash lors de voyages. Le taux spot est celui du marché des devises, pour transferts électroniques ou comptes, plus proche de la cotation internationale.

Q : Combien de yen pour 10 000 NT$ ?

Selon le taux de la Taiwan Bank en décembre 2025, taux de vente en espèces 4,85, 10 000 NT$ ≈ 48 500 yens. Avec le taux spot 4,87, cela donne environ 48 700 yens, différence d’environ 200 yens (NT$ 40).

Q : Que faut-il apporter pour échanger en agence ?

Carte d’identité + passeport pour les Taiwanais, passeport + permis de séjour pour les étrangers. En cas de réservation en ligne, apporter la confirmation. Moins de 20 ans, accompagnement parental + autorisation. Échanges supérieurs à 10 000 NT$, déclaration de provenance peuvent être requis.

Q : Limite quotidienne de retrait en ATM en devises ?

Varie selon la banque (depuis octobre 2025, renforcement anti-fraude) : CTBC limite à 120 000 NT$/jour, Taishin à 150 000 NT$, E.Sun à 150 000 NT$ (inclut la carte de débit). Mieux utiliser sa propre banque pour éviter les frais de 5 NT$ par transaction.

Dernier rappel

Le yen n’est plus seulement une monnaie pour « petits frais de voyage », mais un outil d’allocation combinant couverture et investissement. Face à la dépréciation du NT$ et à l’incertitude mondiale, détenir une partie en yen protège votre patrimoine.

La règle essentielle : acheter par tranches pour éviter le pic, puis transférer dans des dépôts ou ETF. Les débutants peuvent commencer par « conversion en ligne + retrait à l’aéroport » ou « ATM en devises », puis évoluer vers dépôts, ETF ou trading avancé.

Ainsi, voyager à moindre coût tout en protégeant votre portefeuille lors des turbulences du marché mondial.