Les autorités intensifient leur action dans une affaire majeure de fraude dans le Minnesota. Suite à une série d'inculpations et de condamnations récentes, le FBI a intensifié son enquête — et les enquêteurs laissent entendre qu'il y a beaucoup plus sous la surface. Les responsables décrivant la situation suggèrent que ce qui a déjà été poursuivi ne représente que la pointe de l'iceberg très vaste. L'action coordonnée de répression souligne à quel point les agences fédérales prennent au sérieux les affaires de fraude financière, en particulier alors que l'agence découvre des connexions qui laissent penser à un réseau plus large de malversations. Pour ceux qui suivent les tendances réglementaires et les schémas d'application de la loi, cette situation en développement mérite une attention particulière, car elle pourrait signaler un renforcement de la surveillance dans des affaires similaires.