Le marché traditionnel de la mise en prêt d'actions fonctionne sur une infrastructure obsolète—règlement lent, lieux fragmentés, intermédiaires encombrants prenant des commissions partout. La blockchain bouleverse ce modèle. Les protocoles de prêt en chaîne offrent un règlement instantané et des coûts considérablement réduits, éliminant les intermédiaires qui ont profité de l'inefficacité pendant des décennies.