Le véritable problème ne concerne pas les camps politiques opposés — il s'agit fondamentalement de la manière dont le pouvoir doit être réparti. L'autorité doit-elle se concentrer au niveau fédéral, ou les États doivent-ils conserver une plus grande autonomie ? C'est la véritable division. Ce qui est décevant, c'est de voir ceux qui prônaient la décentralisation et la liberté individuelle compromettre leurs principes lorsque cela devient gênant. L'incohérence en dit long.