#夏日创作营 Les États-Unis imposent une surtaxe de 12,5% de droits de douane 301 à la Chine ; le ministère du Commerce : conserve le droit de prendre toutes les mesures nécessaires, exhorte la partie américaine à corriger ses pratiques erronées et à supprimer intégralement ces mesures de droits de douane unilatérales

D’après un message du site web du ministère du Commerce, le porte-parole du ministère du Commerce a répondu aux questions des journalistes au sujet des mesures finales publiées par les États-Unis concernant l’enquête 301 sur la « présomption de travail forcé ».

Q : Le 23 juillet, heure de l’Est des États-Unis, l’Office of the United States Trade Representative a publié des mesures finales sur la base des résultats de l’enquête 301 « produits issus d’un travail forcé non interdits à l’importation », imposant des droits de douane 301 à 60 économies, dont la Chine, avec une majoration de 12,5% des droits de douane 301 à l’égard de la Chine. Quelle est la réponse de la partie chinoise ?
R : Nous avons pris note de la situation concernée. La partie chinoise s’oppose de manière constante au travail forcé ; elle a mis en place un système complet de lois et de règlements du travail, et veille avec fermeté à prévenir et à combattre les actes de travail forcé. En revanche, du côté américain, non seulement le pays n’a toujours pas approuvé l’adhésion à la « Convention de 1930 sur le travail forcé », mais il manipule de longue date la question du « travail forcé ». Cette fois encore, les États-Unis ont lancé une enquête 301 au motif du « travail forcé » et ont imposé des droits de douane unilatéraux : il s’agit là d’un comportement typique d’unilatéralisme et de protectionnisme, auquel la partie chinoise s’oppose fermement.
Nous avons également noté que les États-Unis ont indiqué à plusieurs reprises que, via les droits de douane 301, ils remplaceraient les droits de douane et les surtaxes d’importation de 122 en vertu de l’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA), dont la validité a été jugée sans effet. Lors des négociations sino-américaines sur le commerce et l’économie, les États-Unis se sont engagés clairement que le remplacement par des droits de douane supplémentaires à l’encontre des produits chinois ne dépasserait pas 20%. À l’heure actuelle, le remplacement par des droits de douane supplémentaires à l’encontre des produits chinois s’établit à 12,5% ; les mesures de rétorsion de la partie chinoise à la première série dite de droits de douane au fentanyl et aux droits de douane d’équivalence à l’encontre des États-Unis restent valides. Nous continuerons à suivre de près et à évaluer de manière exhaustive les initiatives ultérieures des États-Unis, et conservons le droit de prendre toutes les mesures nécessaires.
La partie chinoise exhorte les États-Unis à corriger leurs pratiques erronées et à supprimer intégralement ces mesures de droits de douane unilatérales. La partie chinoise est prête, sur la base du respect mutuel et du bénéfice mutuel fondés sur l’égalité, à poursuivre le dialogue et les consultations avec les États-Unis afin de résoudre les préoccupations de chaque partie. Nous espérons que les États-Unis agiront dans le même sens que la Chine, et œuvreront ensemble à la bonne mise en œuvre et au maintien des consensus issus des consultations en matière de commerce et d’économie, à réduire continuellement la liste des questions et à allonger la liste des domaines de coopération, afin d’apporter davantage de contributions à l’établissement de relations stratégiques et stables et constructives entre la Chine et les États-Unis.