Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa pedagang kripto Cina menyebut pasar bull sebagai “musim sapi”? Ternyata bahasa gaul mereka jauh lebih berwarna dibandingkan istilah kripto Barat.
Pemeran Karakter:
Pemain besar? Mereka adalah “buaya besar” (大鳐鱼)—pemangsa sabar yang mengintai di bawah permukaan, jauh lebih menakutkan daripada hanya menyebut mereka “paus.” Pemula? “Bawang baru” (新葱)—harus mengupas lapisan untuk mendapatkan pengalaman. Dan investor ritel yang terus-menerus terkena dampak? “Daun bawang” (韭菜)—dipotong tetapi terus tumbuh kembali. Ini adalah humor gelap tetapi juga cukup akurat.
Tanda Peringatan:
“Koin palsu” ( = penipuan yang jelas. “Koin udara” ) = secara harfiah tidak ada yang mendukungnya. “Kolam ikan” ( = pertukaran kecil di mana paus bisa berpesta. Melihat pola?
Ada bahkan “monyet candlestick” )熔光猴( untuk trader yang terobsesi dengan grafik yang melewatkan gambaran yang lebih besar.
Mengapa Ini Penting:
Ini bukan sekadar meme—ini adalah panduan bertahan hidup yang dibungkus dalam humor gelap. Komunitas kripto menggunakannya untuk saling memperingatkan, mengikat diri atas rasa sakit yang sama, dan mengakui kenyataan: ini adalah pasar predator di luar sana. Gambarnya juga penting. “Krokodil” terasa berbeda dibandingkan dengan “paus.” Ini terasa lebih berbahaya, lebih nyata.
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Istilah Kripto yang Dijelaskan: Apa yang Sebenarnya Dimaksud Trader Cina
Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa pedagang kripto Cina menyebut pasar bull sebagai “musim sapi”? Ternyata bahasa gaul mereka jauh lebih berwarna dibandingkan istilah kripto Barat.
Pemeran Karakter:
Pemain besar? Mereka adalah “buaya besar” (大鳐鱼)—pemangsa sabar yang mengintai di bawah permukaan, jauh lebih menakutkan daripada hanya menyebut mereka “paus.” Pemula? “Bawang baru” (新葱)—harus mengupas lapisan untuk mendapatkan pengalaman. Dan investor ritel yang terus-menerus terkena dampak? “Daun bawang” (韭菜)—dipotong tetapi terus tumbuh kembali. Ini adalah humor gelap tetapi juga cukup akurat.
Tanda Peringatan:
“Koin palsu” ( = penipuan yang jelas. “Koin udara” ) = secara harfiah tidak ada yang mendukungnya. “Kolam ikan” ( = pertukaran kecil di mana paus bisa berpesta. Melihat pola?
Ada bahkan “monyet candlestick” )熔光猴( untuk trader yang terobsesi dengan grafik yang melewatkan gambaran yang lebih besar.
Mengapa Ini Penting:
Ini bukan sekadar meme—ini adalah panduan bertahan hidup yang dibungkus dalam humor gelap. Komunitas kripto menggunakannya untuk saling memperingatkan, mengikat diri atas rasa sakit yang sama, dan mengakui kenyataan: ini adalah pasar predator di luar sana. Gambarnya juga penting. “Krokodil” terasa berbeda dibandingkan dengan “paus.” Ini terasa lebih berbahaya, lebih nyata.