Semua orang mengira Amerika Latin akan menuju bencana ketika kebijakan perdagangan mengguncang pasar global tahun lalu. Tarif dan gangguan rantai pasokan tampak seperti tiket satu arah menuju penderitaan ekonomi. Tapi inilah kejutan—wilayah ini sebenarnya sedang duduk di tambang emas saat ini. Produsen domestik mendapatkan keunggulan kompetitif seiring pola manufaktur bergeser. Volume ekspor meningkat. Perusahaan yang sebelumnya kesulitan bersaing secara internasional tiba-tiba memiliki peluang. Kekacauan dalam aliran perdagangan global menciptakan peluang tak terduga bagi eksportir regional untuk merebut pangsa pasar yang sebelumnya tidak bisa mereka capai. Apa yang tampak seperti ancaman di atas kertas berubah menjadi ruang bernapas bagi bisnis Amerika Latin yang ingin berkembang. Kadang-kadang peluang terbaik datang dibungkus dalam keadaan paling berantakan.