当老外开始玩中文土狗：一场跨越太平洋のMemeコイン文化の衝突

この2週間で、もしあなたが特定の中国語ティッカーがヘッドの取引所の永続契約に上場したという話を聞いたことがなければ、あなたは本当に暗号通貨界の一員ではないかもしれません。

事の発端は非常にシンプルです——ある取引所の創設者が何気なく投稿した返信がきっかけで、暗号界全体が騒然となったのです。最初は各取引所のCEOが議論に参加し、その後TronやSolanaのコミュニティが次々と中国語のミームコインを作り始め、次にある予測市場プロジェクトの創設者が「上場の潜ルール」を巡って公開喧嘩をし、最後はあるLayer2の責任者が中国語で「XXでXX人生モードを開始」などと投稿する形で幕を閉じました。

しかし、その背後には、単なるティッカーの勝利以上のものがあるかもしれません。

ポーランドの兄弟の困惑：上昇したけれど理解できない

WOK Labsの共同創設者Barryはポーランド出身のトレーダーで、ヨーロッパの数百人規模のコミュニティを運営しています。彼が初めてある中国語の記号付きコインが2000万ドルの時価総額に達したのを見たとき、彼は戸惑いました。

「その時点で、こういう陰謀コインでも遊べると思ったら、結果的にそれが6000万や1億ドルに直線で駆け上がるなんて思わなかった。私たちのグループでは、多くの人が価格上昇に釣られてBSCに大量チャージしていた——なぜ上がるのか？誰も答えられない。」

オンチェーンのデータはさらに衝撃的です。10月8日、BSCの1日の取引量は60.5億ドルに達し、2021年のあの巨大なメカニズムコインブームと並びました。しかし今回は主役が変わり、中国語のミームコインの群れです。

その日だけで10万を超える新しいウォレットが流入し、そのうち約70%が利益を得ました。アクティブアドレスは前月比で約100万増加しています。多くの「外国の友人たち」はこうして中国語の土着コインに教育されたのです。

問題は、文化的な違いがあまりにも大きいことです。

欧米のプレイヤーはネットのジョークに従う習慣があり、自虐、反抗、ブラックユーモアを好みます。突然出現した中国語の叙述は彼らを完全に迷わせました。Barryは事前に準備していたのです——過去に中国のチームと何かしらのプロジェクトを行った経験があり、少しはコツを理解していました。彼はコミュニティで中国語ミームの仕組みや論理を解説し、「これはあなたたちが馴染みのあるやつじゃない」と伝え始めました。

操作の観点から見ると、ヨーロッパのトレーダーは陰謀的なコインを好み、Ethereumエコシステムに依存し、大KOLやチームのコントロールに従います。このコミュニティは構築に時間がかかりますが、そのリスクは大きな資金が売り浴びせられたときに逃げられないことです。

一方、中国語コミュニティは成長が速いです。「感情の共鳴」や「ストーリー叙述」により惹かれ、プロジェクト側はWeChatグループなどでストーリーを語り、人を集め、感情が高まれば自然と推しが入る。理論的には、この種の「比較的公平な」感情の推進はコミュニティの長続きに寄与します。

特にこの周期では、中国語プレイヤーのやり方が非常に巧みでした。人気のIPを見つけて買い、個人投資家は7日間で65種類の中国語ミームコインに関わり、最初は100〜300ドルを試し打ち、好調なものは追加投入。1週間で87,000ドルの純利益を上げました。

この高頻度の「撒き網」戦略は、典型的な中国語コミュニティの投機スタイルです。同時に、西側のプレイヤーも戦略を調整し始めました——50万ドル未満の小型資産を諦め、500万ドルからの確実性の高い銘柄にシフトしています。

Barryのように中西のエージェンシーがますます活発になっています。アジアのプロジェクトの信用を西洋に獲得し、またヨーロッパのチームがアジアに進出する手助けもしています。彼は、この文化的衝突の背後に、新たなクロスコミュニティの協力の機会が潜んでいると感じています。

Dogeから中国土着コインへ：ミームもイデオロギー？

振り返れば、西洋のミームコインの祖先は2013年のあの犬でした。2人のプログラマーがビットコインの堅苦しいイメージを皮肉ったものでしたが、その後マスク氏の盛り上がりもあり、2021年5月には時価総額が888億ドルに達しました。

Pepeも同様です。4chanコミュニティから生まれたカエルのキャラクターで、2023年初頭に登場すると爆発的に人気になり、時価総額は10億ドルを超えました。プロジェクト側は直接「プレセールなし、チーム配分なし、ロードマップなし、『内在価値ゼロ、純娯楽』」と声明を出しました。

こうした虚無主義的な価値観は、その後のSolanaミームコインの多くを支配します。FartcoinやUselesscoinのような名前も黒色ユーモアを漂わせ、画像のミームや反抗精神で注目を集め、長期的に注意喚起の市場を独占しています。

しかし、それにより中国語圏のプレイヤーは「文化的価値の判断」が欠如し、しばしば見誤ることもあります。

中国語ミームコインは別の道を歩んでいます——共感とアイデンティティの投影です。「卑微小何」「客服小何」などのコインは、自虐的に働き者の苦労を皮肉り、「修仙」シリーズは現実から逃避する幻想を映し出します。ある有名なティッカーは、暗号市場で一攫千金の夢を直接担っています。

これらの共通点は、「公式」との関係です。

これは思考体系の違いです。中国人は「道を広げる」と考え、西洋のプレイヤーはこれを「上限を固定して体系に縛る」と考えています。

しかし、ある中国語ティッカーの爆発的な躍進は、まさにこの感情の共鳴に支えられています。それは自分たちを以前の「某テック企業の人生」と類似させ、忠誠心と情熱に訴えかけ、Dogeの皮肉路線とは全く異なるものです。

このイメージが十分な人々に受け入れられると、そのティッカーは体系に組み込まれます。公式側は「引き上げざるを得ない」状態になり、そうしなければ面目を失います。多くの人が洗盤後も保ち続けるのは、そう考えているからです。

また、このミーム熱は完全に自発的ではありません。ある共同創設者の冗談の一言から始まり、創設者の返信、そして一連の公式のやり取り、さらには取引所がミームプラットフォームをリリースするまで——段階的に、計画的に好材料を出し続け、一定期間高時価総額のミームコインの出現、流動性の確保、後の持続性を維持しています。

もともと無秩序だったミームコインの発行は、公式体系に統合され、盛り上がりは組織的になりました。市場の関心は長時間BSCに固定され、熱気は単一のプロジェクトからエコシステム全体へと拡散しています。この「階段状」の富効果により、市場に明確な流動性の吸引現象は起こりにくくなっています。

これは、公式とコミュニティが共同で働きかけて形成された構造化された上場期待です。数ヶ月前には想像もできませんでした。

これに比べ、西洋のミームコインは運次第のコミュニティの祭典や陰謀集団の推進が多いです。一方、今回のBSCエコシステムは、創設者、プラットフォーム、コミュニティの多層的な作用により、盛り上がりを「富を築く運動」へと変化させました。

取引所の対立と和解：対立から融和へ

この騒動は、取引プラットフォーム間の激しいPR戦争も引き起こしました。

10月11日、あるLayer2の責任者Jesseは、上場料の2%〜9%を徴収する中央集権型取引所に抗議するツイートを投稿。3日後、ある予測市場プロジェクトの創設者CJが暴露：「あるヘッドの取引所に上場したいなら、プロジェクト側は200万枚のプラットフォームコインを担保に入れ、合計の8%のエアドロップとマーケティング配分を支払い、さらに25万ドルの保証金も必要」。

彼は二つの取引所を比較し、一方はプロジェクトの価値を重視し、もう一方は「上場料を取るだけのところ」と批判しました。

そのヘッド取引所はすぐに否定し、「全く事実無根の中傷」とし、「上場料は一切取っていない」と強調、法的措置も示唆しました。その後、より控えめな声明を出し、最初の反応は過激だったと認めました。

Coinbaseも迅速に反応。「プロジェクトの上場は0コストであるべきだ」と公言しました。

しかし、世論は逆転します。Coinbaseは突如、プラットフォームコインの今後のサポートリストに含めると発表——これまで正式に競合のメインネットのトークンをサポートしたことはありませんでした。ある取引所の創設者はSNSで歓迎を表明し、さらにCoinbaseにもっと多くのBSCプロジェクトの上場を促しました。

もともと「露出」条項を掲げていたCJは、積極的に和解姿勢を示し始めます。Jesseも態度を一変させ、Baseアプリのデモ動画を公開し、その中で「ある中国語ティッカー」を例に使い、「BaseアプリでXX人生モードを開始」とおちゃらけて投稿。創設者のツイートには「XX人生＋Base人生＝最強の組み合わせ」と返信しました。

この一連の動きは、中国・米国・カナダの暗号勢力の間での“和解”の一環と解釈され、また、Baseチェーンに久々の「金の犬」を呼び戻すきっかけともなったのです。

要するに、アジア市場の取引量と関心が一定規模に達すれば、西洋の取引所も中国語コミュニティに近づかざるを得なくなるということです。取引所の競争と文化的ナラティブが絡み合っているのです。

外国人も中国語を学び始めた？

欧米の主流メディアはこの事件に高い関心を示しています。多くの西側の個人投資家がチャットグループで「コインの値段が上がっても理解できない」と嘆き、ほとんどの人は価格が上昇してから慌てて追加入金をしています。

Barryのように中国語体系に深く関わったコミュニティですら、中国語のミームコインに内在する文化的意味を予測するとき、「意味はわかるけど、その本質は理解できていない」としばしば口にします。海外投資家にとっては、漢語の要素が一時的に新しい参入障壁となっていました。

欧米のコミュニティメンバーは、中国語翻訳ツールやミームコインの翻訳ツールを開発しています。最近流行った「外人が中国語を学んでミームコインを買う」動画シリーズは、その実情をよく映しています。

この波は、「言語こそがチャンスだ」ということを強調しています——異なる言語の背後にある文化的感情情報そのものが価値資源となるのです。これにより、欧米の投資家は中国文化を理解しなければ参加できない状況になりつつあります。

Barryはこう言います：「中国語ミームのブームはもう終わりに近づいていると思う。長引けば引くほど、トレーダーのPTSDも深刻になる。既にこれらのミームコインは小市值、より速い板塊のローテーションへと進化し始めている。」

ただし、同時にこうも付け加えます：「英語と中国語はすでにミーム市場の最も主要な構成要素となっており、これがすぐに変わることはない。中国市場は規模が大きく、感情に動かされやすい。一方、ヨーロッパ市場は遅れがちだ。英語のティッカーは回帰するかもしれないが、よりアジア文化と融合し、ユーモアや象徴性、美学などがより中国化していくのだろう。」

最後に

今後、次のミームコインの波を掴むには、運だけでは足りず、地域ごとのコミュニティの言語や文化を深く理解する必要があります。AIは今のところ、翻訳やミーム画像の自動生成、SNSの動的翻訳などを支援できますが、文化的な語境の深層理解を代替できるわけではありません。

私たちは、より極化した暗号の世界を見ることになるかもしれません。BaseやSolanaなどのチェーン上には、ますます多くの中国語ティッカーの「金の犬」が登場し、西洋と東洋のコミュニティは融合と相互学習の新しい流れを迎える一方で、それぞれが独自のエコシステムを築く可能性もあります。

そして、そのような文化的な差異の狭間には、新たな機会もひそんでいるのかもしれません。