減価償却 英語の Depreciation とビジネス資産管理

了解 depreciation 英語での意味は実は思ったほど難しくない

もしあなたがビジネスの所有者で、最近高価な機械や車両、設備を購入した場合、これらの資産の価値が時間とともに減少していくことを知っておく必要があります。Depreciation (減価儚) とは、会計士が財務諸表で計算に用いる資産価値の減少のことです。

ほとんどのビジネス資産は時間とともに劣化します。頻繁に使用するかどうかに関わらず、この減価儚の計算方法は、企業が資産のコストを一度に費用計上するのではなく、徐々に配分できるようにします。

depreciation 英語での報告への影響は何か

会計士が減価儚を損益計算書に計上すると、EBIT (利息・税金控除前利益)に直接影響します。減価儚は費用として計上されるため、利益や純利益が減少します。

ここで注意が必要です：もしあなたが同じ業界の2つの会社の利益を比較する場合、一方の会社がより多くの固定資産を持っていると、その減価儚も高くなります。これにより、帳簿上の利益は低く見えますが、実際の運営は似ている可能性があります。

この点から、投資家はEBITDA (利息・税金・減価儚・償却前利益)を重視します。これは減価儚を逆に加算しているため、実際の収益力をより正確に把握できるからです。

少額から多額までの減価儚の計算例

ケース1：会社が車両を購入した場合

あなたの会社が100,000バーツのトラックを購入し、約5年間使用すると仮定します。

定額法の場合、年間の減価儚 = 100,000 ÷ 5 = 20,000バーツ

5年間、毎年20,000バーツを財務諸表に記録します。

ケース2：価値のある資産

すべての資産が減価儚の対象になるわけではありません。例：

• 土地 – 通常、土地は減価儚しません。むしろ価値が上がることもあります。
• コレクション品 (芸術品、コイン、記念品) – 減価儚は計上できません。
• 投資 (株式、債券) – これらは固定資産ではなく、減価儚の対象外です。

減価儚の計算方法は何種類あるか 英語で

1. 定額法 (Straight-line method)

最も一般的で簡単な方法です。資産の価値を使用可能期間で割るだけです。

メリット： 簡単で誤りが少なく、小規模なビジネスに適しています。

デメリット： 初期の方がより多く劣化していることを反映しないため、実態と乖離する可能性があります。

2. 二重減価儚法 (Double-declining balance)

この方法は、最初の年に高い減価儚を計上し、その後徐々に減少させていきます。劣化が早い資産に適しています。

メリット： 実態を反映しやすく、最初の年の税負担軽減に役立ちます。

デメリット： 複雑で、損失を出している企業はこの方法の税控除の恩恵を受けにくい場合があります。

3. 残存価額法 (Declining balance)

定率法の一種で、定額法の2倍の割合で減価儚を計上します。

4. 生産量比例法 (Units of production)

資産の使用量に応じて減価儚を計算します。例：稼働時間や生産ユニット数。

メリット： 使用状況を正確に反映できる。

デメリット： 予測や追跡が難しく、すべてのビジネスに適しているわけではありません。

amortization (償却) とは何か、depreciation との違いは何か

償却は、以下の価値の配分です：

1. 無形資産 (特許、著作権、商標)
2. 負債 (ローンの分割返済)

例：会社が10,000バーツの特許を購入し、10年間使用予定の場合、年間1,000バーツの償却となります。

depreciation と償却の主な違い：

EBIT と EBITDA の違いは何か

EBIT = Earnings Before Interest and Taxes (利息・税金控除前利益)

• 差し引く：減価儚と償却
• より正確に純粋な営業利益を示す。

EBITDA = Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization

• 加算：減価儚と償却を戻す
• 収益の潜在能力を示し、会計方針の影響を受けにくい。

投資家にとっては、EBITDAの方が比較しやすく、海外企業や資産の異なるビジネスの比較に適しています。

まとめ：なぜ depreciation 英語の理解が必要か

減価儚や償却は財務の秘密ではなく、コストを適切に配分するためのツールです。ビジネスの所有者や投資家にとって、これらの理解は財務諸表を正しく読み解き、より賢明な意思決定を行う助けとなります。