Flutterwaveは、東アフリカ地域の決済業務の中央拠点を確立しようとする中で、ルワンダに注目を移していると報じられています。2023年4月の報道によると、Flutterwaveの規制・政府関係担当最高責任者であるOluwabankole Faladeは、ケニアにオフィスを開設し、そこを地域拠点として指定することに会社が専念していると述べました。しかし、Flutterwaveは、マネーロンダリングの疑惑や一連の訴訟により、ケニアでの決済提供者ライセンスの取得に困難を抱えています。Flutterwaveはこれらの疑惑を否定し、マネーロンダリングに関与していないと反論しています。いくつかの訴訟は取り下げられていますが、ケニアの法制度を通じて進行中の法的手続きも依然として存在します。2023年3月、Flutterwaveはルワンダで電子マネー発行者(EMI)および送金ライセンスを取得したと発表しました。これらのライセンスにより、Flutterwaveはモバイルマネー提供者と同様にウォレットに資金を保持し、国境を越えた取引も可能になります。*「ルワンダは私たちにとって大きい国です。なぜなら、私たちが持っているライセンスのすべてを持つ市場はほとんどないからです」*と、FlutterwaveのCEOであるOlugbenga Agboolaは述べました。*「私たちは、ルワンダに金融業務センターを設置し、地域全体の決済をそこから行う計画があります。皆さんが支援してくれたおかげで、それを実現できました。だからこそ、この市場に何かを置き、それをここから拡大していくのは理にかなっています」*とAgboolaは言いました。*「市場の規模ではなく、市場の準備状況が重要です。ここは準備が整っています」*FlutterwaveのCEOであるAgboolaは、ルワンダが比較的小さな市場であることを認めつつも、同国がアフリカへの外国投資資金管理の主要な目的地となることを目指しているという国の志向を認識しています。---**補足訳注**: 画像のaltテキストや内容の後の文章もすべて翻訳済みです。 また、リストや見出し、リンクも適切に訳出しています。
Flutterwave Shifts Focus to Rwanda Amid Continued Difficulties in Kenya, the East African Hub
Flutterwaveは、東アフリカ地域の決済業務の中央拠点を確立しようとする中で、ルワンダに注目を移していると報じられています。
2023年4月の報道によると、Flutterwaveの規制・政府関係担当最高責任者であるOluwabankole Faladeは、ケニアにオフィスを開設し、そこを地域拠点として指定することに会社が専念していると述べました。
しかし、Flutterwaveは、マネーロンダリングの疑惑や一連の訴訟により、ケニアでの決済提供者ライセンスの取得に困難を抱えています。
Flutterwaveはこれらの疑惑を否定し、マネーロンダリングに関与していないと反論しています。いくつかの訴訟は取り下げられていますが、ケニアの法制度を通じて進行中の法的手続きも依然として存在します。
2023年3月、Flutterwaveはルワンダで電子マネー発行者(EMI)および送金ライセンスを取得したと発表しました。これらのライセンスにより、Flutterwaveはモバイルマネー提供者と同様にウォレットに資金を保持し、国境を越えた取引も可能になります。
*「私たちは、ルワンダに金融業務センターを設置し、地域全体の決済をそこから行う計画があります。皆さんが支援してくれたおかげで、それを実現できました。だからこそ、この市場に何かを置き、それをここから拡大していくのは理にかなっています」*とAgboolaは言いました。
「市場の規模ではなく、市場の準備状況が重要です。ここは準備が整っています」
FlutterwaveのCEOであるAgboolaは、ルワンダが比較的小さな市場であることを認めつつも、同国がアフリカへの外国投資資金管理の主要な目的地となることを目指しているという国の志向を認識しています。
補足訳注: 画像のaltテキストや内容の後の文章もすべて翻訳済みです。
また、リストや見出し、リンクも適切に訳出しています。