米国の苦痛指数は、かなり価値のない遅行指標のように思えます。これは経済の健全性や平均的な市民が感じる「苦痛」を測るために使われていますが、パウエルはそれをよく引用しますが、私には米国の平均市民にとってこの苦痛がこれほど低いとは信じがたいです。