今日、裕福な友人と「本当の贅沢」について話した。

彼はプライベートジェット、ヨット、あるいは複数の都市で家を買うことを言うと思っていた。
しかし彼は、ほしいものがまったく逆だと言った。
ロンドンに3か月住み、冬はドバイへ行き、夏はイタリアへ行く。
天気が悪くなれば出ていくし、政策がうるさければ出ていく。税の環境が不親切になってもまた出ていく。
いちばんいい家は借りられるし、いちばんいい車も借りられる。ほとんどのものは永久に持つ必要がない。
彼が保ちたいのは、生活にしっかり根差したごく少数のものだけで、それ以外はすべて流動的であり続けることだ。
その後、彼は計算をした。
ロンドンの500万ポンドのマンションなら、印紙税だけで100万ポンドに近づくかもしれない。さらにサービス費、修繕、管理、そして将来の新しい税制度まで加わると、この家がもたらすのは住み心地だけではなく、長期の事務的な仕事まで含まれてくる。
同じお金で、彼は何年もかけてより良い場所に住みながら、いつでも出ていける権利を保てる。
静かな暮らしと、自由に流動できること。実は両立しないわけではない。
本を読んだり、散歩をしたり、昔の映画を観たり、自分のペースで働いたりできるし、いつでも街を変え、天気を変え、生活を変えられる。
本当に上質な状態とは、十分な選択肢を持ちつつ、十分に少ない依存しか引き受けないこと。
ほとんど何にでも触れられるのに、何にも縛られはしない。
これこそが、結局お金（富）がもたらすべきものなのだろう：
落ち着き、選択の自由、そしていつでも離れられる力。