比特币价格在近期经历了短暂的上涨后出现回落趋势，目前在119600美元附近展开横盘整理。技术面上，中轨支撑暂时得到确认，但多方力量有所衰减，市场面临一定的不确定性。

从阻力位来看，120000至121000美元区间构成了当前的主要压力区，短期反弹可能在此遇阻。而支撑方面，需密切关注118000至117000美元的关键区域，如果跌破这一水平，可能引发进一步的调整。

对于交易策略，投资者可以考虑在价格反弹至120000-121000美元区间时采取谨慎的做空策略，但须将止损设置在120500美元以上以控制风险。另一方面，如果价格回落至117000-118000美元区间并企稳，则可能出现做多的机会。

值得注意的是，当前市场正处于高位震荡阶段，短线操作需格外谨慎，尤其要警惕假突破带来的风险。尽管如此，只要关键支撑位没有被有效突破，整体趋势仍倾向于偏多。投资者应当保持警惕，密切关注市场动向，灵活调整策略以应对可能出现的各种情况。