Lembra quando 5,7 mil milhões de dólares foram ridicularizados? Essa foi a proposta de acordo para um dos maiores casos de ação coletiva da história — rejeitada há nove anos como se fosse troco.

Avançando para o ano passado: o número explodiu para $30 bilhões. De fazer chorar os olhos, certo?

Bem, segura esse pensamento.

Hoje estamos olhando para um número acima de $200 bilhões. Sim, você leu corretamente. E aqui está o detalhe—advogados e analistas estão começando a sussurrar que mesmo este valor astronômico pode não ser suficiente.

A questão não é mais apenas "quanto?". É "algum montante será algum dia suficiente?" Quando os números de liquidação disparam 35 vezes em menos de uma década, algo fundamental mudou. Ou os danos continuam a aumentar, ou a nossa compreensão da responsabilidade foi criminalmente subestimada desde o primeiro dia.

De qualquer forma, alguém vai pagar. O único mistério que resta é quantos zeros estarão nesse cheque.