Sự bùng nổ sản xuất? Vẫn còn đang chờ đợi. Nhưng đây là điều thực sự đã xảy ra: Bản đồ nhập khẩu của Mỹ đã được vẽ lại, và phần của Trung Quốc trong đó ngày càng thu hẹp.

Sự hồi sinh công nghiệp được hứa hẹn chưa bao giờ thực sự diễn ra đúng như quy mô đã hứa. Các nhà máy không ồ ạt quay trở về nước. Tuy nhiên, cuộc chiến thương mại đã đạt được một điều gì đó—đó là định hình lại nơi các công ty Mỹ tìm nguồn hàng hóa. Chuỗi cung ứng đã dịch chuyển. Các thị trường thay thế xuất hiện.

Sự thống trị của Trung Quốc với tư cách là nguồn nhập khẩu chính đã bị xói mòn một cách có hệ thống. Không bị loại bỏ hoàn toàn, nhưng đã bị suy yếu. Đa dạng hóa trở thành chiến lược mới. Việt Nam, Mexico, và các quốc gia Đông Nam Á khác đã lấp đầy khoảng trống.

Vì vậy, mặc dù viễn cảnh hoành tráng đã không đạt được, nhưng bức tranh thương mại vẫn thay đổi. Chỉ là không theo cách rầm rộ như đã được quảng bá. Sự thay đổi diễn ra âm thầm, thông qua các quyết định mua sắm và tái cấu trúc hậu cần chứ không phải bằng những lễ khánh thành long trọng tại các nhà máy mới.