تصاعد التوتر العسكري بين واشنطن وكراكاس—وهو النوع من الأوضاع الذي يدفع عادة أسعار النفط الخام للارتفاع. والمفارقة هنا: اقتصادان آسيويان ضخمان لهما تعرض كبير للنفط الفنزويلي. عندما تصبح طرق الإمداد غير مستقرة، تتفاعل الأسواق الفورية بسرعة.

محللو الطاقة يراقبون هذا الوضع عن كثب. زاوية الاعتماد مهمة أكثر مما يعتقد البعض—الاضطرابات في جانب واحد من سلسلة التوريد العالمية تخلق آثاراً في كل مكان آخر. توقع تقلبات حادة في التداول مع تسعير المخاطر الجيوسياسية. التقلبات ليست قادمة فحسب؛ بل من المحتمل أنها موجودة بالفعل، فقط تنتظر العنوان التالي لتأكيدها.