من زاوية أخرى، قد لا يكون الركود الاقتصادي شيئًا سيئًا.

فقط من خلال مراجعة التاريخ الأمريكي نعرف أن بعد تجاوز معدل الفائدة 5%، فإن الركود هو تقريبًا السيناريو الحتمي. الألم حقيقي، لكنه الطريق الأسرع لخفض التضخم. وإلا؟ فإن التضخم والاقتصاد يتصارعان مثل لعبة شد الحبل، ولا أحد منهما يرضى بالآخر.

إنه مثل وجود ورم. العلاج المحافظ يبدو لطيفًا، لكنه في الواقع يطيل المعاناة وهو الأخطر. على الرغم من أن الجراحة مؤلمة، إلا أن القطع النظيف هو الطريقة الحقيقية لعلاج السبب من الجذور. السوق أحيانًا لا يحتاج إلى مهدئ، بل إلى عملية تصفية كاملة.