Todos pensavam que a América Latina se dirigia para o desastre quando as políticas comerciais abalaram o mercado global no ano passado. Tarifas e interrupções na cadeia de abastecimento pareciam um bilhete só de ida para a dor económica. Mas aqui está a reviravolta—a região está na verdade sentada sobre um filão de ouro neste momento. Os produtores domésticos estão ganhando vantagens competitivas à medida que os padrões de fabricação mudam. Os volumes de exportação estão a subir. Empresas que estavam a lutar para competir internacionalmente de repente têm espaço para crescer. O caos nos fluxos comerciais globais criou aberturas inesperadas para os exportadores regionais conquistarem quota de mercado que antes não conseguiam alcançar. O que parecia uma ameaça no papel transformou-se em espaço para respirar para as empresas latino-americanas que procuram expandir-se. Às vezes, as melhores oportunidades vêm embrulhadas nas circunstâncias mais confusas.