As famílias chinesas com renda anual na casa de milhões, 41% não vão trabalhar? E o mais interessante: entre os entrevistados com renda familiar anual abaixo de 20 mil yuans, o grupo que não trabalha também representa mais de quatro em cada dez. Mesmo sem trabalhar, há quem diga que não tem oportunidades de emprego, e há quem simplesmente não precise que o trabalho sustente a própria vida.

Nos seriados de “爽剧”, os de alta renda sempre têm um retrato padrão.

Como em《我的前半生》, que não para de ter reuniões, “não dá para apagar todas as chamas”. Já em《凡人歌》, o programador 那隽 vira a própria vida em uma espécie de “rei do grind” da internet: dia após dia, horas extras para correr projetos, em sequência; no fim, a ansiedade chega a ponto de causar perda auditiva e derrubar o sistema.

Parece que, quanto maior o salário anual, menos a pessoa tem tempo que é só seu. Por isso, muita gente acha que, quanto mais ganha, mais tem que ficar ativamente no trabalho — por mais tempo.

Mas a realidade talvez não seja assim. A Faculdade de Economia da Universidade de Xiamen e o Instituto de Pesquisas da Ant Group publicaram o《Relatório sobre Riqueza e Consumo das Famílias Chinesas no 1º trimestre de 2026》e descobriram que, entre os entrevistados com renda familiar anual acima de 1 milhão de yuans, o maior grupo é justamente o de quem não trabalha, chegando a 41%.

Em comparação, a renda das famílias de funcionários comuns se concentra principalmente na faixa de 50 mil a 100 mil yuans, com participação de 28,7%; depois, conforme a renda sobe, a proporção vai caindo continuamente, até que, com renda anual acima de 1 milhão de yuans, sobra apenas 8,1%.

Para profissionais técnicos, a distribuição de renda é bem mais alta: a faixa de 5 a 10 milhões de yuans atinge o pico de 39,7%, mas, ao passar de 1 milhão de yuans por ano, volta a cair para 21,7%.

Isso significa que, quando a renda continua a subir, o que determina o nível de riqueza familiar não é só o salário que cai em dia todo mês, mas também ativos, atividades de operação e investimentos.

Ao mesmo tempo, o relatório também analisou especialmente um grupo específico: “não aposentados e que não procuram trabalho”. Eles não são exatamente desempregados; apenas estão temporariamente sem trabalho. Pode ser que estejam continuando os estudos, cuidando da família, fazendo um breve descanso, ou ainda fazendo treinamentos e recarregando — e, no futuro, ainda podem voltar ao mercado de trabalho.

E, seja qual for o caso, a base de patrimônio dessas famílias é mais robusta do que a de muitos assalariados que trabalham. Esse grupo tem renda familiar anual de 16,1 mil yuans, ligeiramente acima dos 15,8 mil yuans de quem trabalha em tempo integral; a renda anual média por pessoa é de 7,6 mil yuans, também bem maior do que os 6,1 mil yuans de quem trabalha em tempo integral.

O que realmente abre a diferença, porém, é o “tesouro” (patrimônio). A média de ativos financeiros do grupo “não aposentados e que não procuram trabalho” chega a 52,1 mil yuans, quase duas vezes a dos lares de quem trabalha em tempo integral. O valor total dos imóveis das famílias também chega a 251,3 mil yuans, cerca de 100 mil yuans a mais do que o das famílias que trabalham em tempo integral.

Por isso, eles gastam dinheiro de um jeito que em nada lembra quem não está trabalhando. Seja com moradia e transporte, comer fora, educação e saúde, ou comprar bens duráveis — quase cada categoria de despesa é maior do que a dos lares de quem trabalha em tempo integral.

No fim das contas, para eles, os ativos é que são a verdadeira “máquina de imprimir dinheiro”. O trabalho é mais uma escolha do que um pré-requisito para sobreviver. Antes mesmo de acordarem, os ativos da família talvez já tenham rendido uma quantia para eles. （por 网易）