Президент Ірану Масуд Пезешкіан у середу оприлюднив відкритого листа до народу США, заявивши, що «Іран ніколи не розпочинав війну за власною ініціативою», а військову позицію визначив як законну самооборону. The Wall Street Journal зазначає, що Тегеран намагається сформувати образ держави, готової до діалогу, одночасно перекладаючи відповідальність за загострення на Вашингтон, але дії ІРГК, які раніше синхронно погрожували американським компаніям, сильно зменшують довіру до щирості цього листа.
(Передісторія: Трамп: Іран попросив США про припинення вогню! Але спочатку потрібно відкрити Ормузьку протоку, інакше Іран «запустять» назад у «кам’яний вік» )
(Додаткова довідка: Іран погрожує завдати ударів по американському флоту, блокувати Ормузьку протоку, Трамп: якщо ризикнете помститися — отримаєте ще більш жорстоку атаку).
Зміст статті
Перемикач
- Двотрекова лінія Трампа та меседж Пезешкіана
- Наратив жертви
- Відкритий лист із закликом до миру, а ІРГК «точить шаблю»
З одного боку — Корпус вартових Іранської революції надсилає ультиматум із нападами 18 американським технологічним компаніям, а з іншого — президент власноруч пише лист до народу США, закликаючи: «Іран ніколи не вів війну». М’які й жорсткі дії Тегерана одночасно виходять на передній план.
У повідомленні The Wall Street Journal ідеться, що президент Ірану Масуд Пезешкіан (Masoud Pezeshkian) у середу оприлюднив через державні медіа відкритого листа до народу США. У своєму листі він стверджує, що військові розгортання Ірану повністю зумовлені «законною самообороною», а не зовнішньою агресією, і звинувачує Вашингтон у навмисному підтриманні напруженості на Близькому Сході, щоб тим самим виправдати тривале перебування американських військ у цьому регіоні.
Двотрекова лінія Трампа та меседж Пезешкіана
Час появи цього листа вартий уваги. Трамп нещодавно неодноразово натякав, що може прийняти запит Ірану на припинення вогню, але висуває умову: «спочатку відкрити Ормузьку протоку». Паралельно він погрожує, що «виб’є» Іран назад у кам’яний вік; Вашингтон також оцінює військові варіанти щодо перехоплення (конфіскації) іранського збагаченого урану.
На цьому тлі Пезешкіан обирає обійти Білого дому і прямо звернутися до американських громадян. Аналітики вважають, що це більше схоже на інформаційну операцію, спрямовану на внутрішню думку в США: мета — не переконати Трампа повернутися за стіл переговорів, а послабити внутрішню підтримку його подальших військових дій.
Наратив жертви
The Wall Street Journal зазначає, що у своєму листі Пезешкіан навмисно зображує Іран як «історично миролюбиву сторону» в американо-іранських відносинах, підкреслюючи, що обом країнам колись були притаманні добрі основи для зовнішньої взаємодії. Він попереджає, що безперервні військові дії з боку США створять довгострокові ризики нестабільності, натякаючи, що Тегеран не відмовляється від діалогу, а натомість Вашингтон «замикає» двері переговорів.
Пезешкіан обходить стороною прямі риторичні заяви про відплатні дії у відповідь на замах на Хаменеї і натомість вдається до наративу жертви, позиціонуючи Іран як обороняючу сторону, змушену відповідати. Ключовою стратегією цього відкритого листа є «вмонтувати себе в образ сторони, яка готова до контакту, і водночас покласти відповідальність за ескалацію на США».
Відкритий лист із закликом до миру, а ІРГК «точить шаблю»
Втім, миролюбна поза Пезешкіана вступає в разючий контраст із іншою силою всередині іранської системи. За день-два до публікації відкритого листа революційна гвардія щойно вказала на компанії Nvidia, Apple, Meta тощо — 18 американських підприємств — і заявляла, що «якщо станеться ще одне вбивство, відповідні органи будуть знищені», а також вимагала, щоб співробітники негайно евакуювалися.
У повідомленні The Wall Street Journal висловлюють думку, що метою Тегерана є не сам процес переговорів, а контроль над наративом. Для ринку цей лист у короткостроковій перспективі може бути сприйнятий як сигнал до зниження напруги, але за умов того, що ІРГК продовжує нарощувати рівень загроз, невизначеність ситуації на Близькому Сході все ще не зменшується. Ми маємо приділити увагу не тому, що каже відкритий лист, а тому, чи здійснять обидві сторони реальні дії зі зниження ескалації впродовж наступних 48 годин.
Застереження: Інформація на цій сторінці може походити від третіх осіб і не відображає погляди або думки Gate. Вміст, що відображається на цій сторінці, є лише довідковим і не є фінансовою, інвестиційною або юридичною порадою. Gate не гарантує точність або повноту інформації і не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникли в результаті використання цієї інформації. Інвестиції у віртуальні активи пов'язані з високим ризиком і піддаються значній ціновій волатильності. Ви можете втратити весь вкладений капітал. Будь ласка, повністю усвідомлюйте відповідні ризики та приймайте обережні рішення, виходячи з вашого фінансового становища та толерантності до ризику. Для отримання детальної інформації, будь ласка, зверніться до
Застереження.
