Стандарт Банк, найбільший банк у Південній Африці за активами, став першим африканським кредитором, який безпосередньо інтегрувався з Китаївською системою міжбанківських платежів через кордон (CIPS). Цей крок відкриває швидший канал для африканських компаній для розрахунків з китайськими постачальниками у юанях (RMB), а не через долар США.
Багато років більшість торговельних операцій між Африкою та Китаєм оброблялися через долар, що часто спричиняло затримки, додаткові збори та ризики валютних коливань. Пряме розрахунки у юанях усувають долар як посередника, потенційно роблячи міждержавні платежі швидшими, простішими і дешевшими — особливо враховуючи, що Китай залишається найбільшим торговельним партнером Африки.
Згідно з торговим барометром Standard Bank 2024 року, 34% африканських підприємств тепер імпортують з Китаю, порівняно з 23% минулого року. Торгівля між Китаєм і Африкою склала понад 134 мільярди доларів США за перші п’ять місяців 2025 року, зростаючи на 12,4% у порівнянні з попереднім роком. Ввезення готових товарів домінує серед імпорту в Африку, тоді як мінерали та сирий нафтовий експорт продовжують надходити у зворотному напрямку. Нігерія, Південна Африка та Єгипет залишаються одними з провідних імпортерів китайських товарів на континенті.
CIPS виступає як платформа для клірингу та розрахунків у Китаї, що дозволяє глобальним фінансовим установам надсилати та отримувати міждержавні платежі безпосередньо у юанях. Завдяки новій інтеграції, Стандарт Банк тепер може видавати платіжні інструкції до CIPS через свою мережу, що дозволяє здійснювати розрахунки у реальному або майже реальному часі. Система також підтримує миттєві платежі та пакетну обробку для управління ліквідністю і зниження транзакційних витрат.
Банк отримав ліцензію CIPS у червні 2025 року і вже активував цю послугу на своїх цифрових платформах. Це особливо актуально для африканських секторів, що сильно залежать від китайських ланцюгів постачання, включаючи електроніку, будівельні матеріали та виробництво.
З операціями у 21 африканському ринку — включаючи ключові імпортні хаби, такі як Нігерія, Південна Африка та Єгипет — Стандарт Банк заявляє, що розрахунки у юанях можуть полегшити грошовий потік для компаній і зменшити ризики, пов’язані з ліквідністю у доларах і коливаннями валютного контролю.
“Ми активно підтримуємо зростання Африки, і ця нова послуга створена для того, щоб забезпечити рішення, що відповідають потребам наших клієнтів у тих сферах, де вони працюють.
CIPS дозволить більш тісну інтеграцію з ключовим торговельним партнером і запропонує нашим клієнтам різноманітні варіанти для оптимізації їхніх операцій,” сказав Крсбі Мкваназі, керівник відділу обслуговування клієнтів у Standard Bank Corporate and Investment Banking.
Цей розвиток відбувається у час, коли зміни у торговельній політиці США та глобальні тенденції сприяють інтересу до альтернативних платіжних систем, що не залежать виключно від долара.
Залишайтеся з нами на BitKE для оновлень у сфері цифрових платежів в Африці.
Приєднуйтесь до нашого каналу у WhatsApp тут.
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
BANKING | Standard Bank Becomes First African Bank to Connect Directly to China’s Cross-Border Payment System (CIPS)
Стандарт Банк, найбільший банк у Південній Африці за активами, став першим африканським кредитором, який безпосередньо інтегрувався з Китаївською системою міжбанківських платежів через кордон (CIPS). Цей крок відкриває швидший канал для африканських компаній для розрахунків з китайськими постачальниками у юанях (RMB), а не через долар США.
Багато років більшість торговельних операцій між Африкою та Китаєм оброблялися через долар, що часто спричиняло затримки, додаткові збори та ризики валютних коливань. Пряме розрахунки у юанях усувають долар як посередника, потенційно роблячи міждержавні платежі швидшими, простішими і дешевшими — особливо враховуючи, що Китай залишається найбільшим торговельним партнером Африки.
Згідно з торговим барометром Standard Bank 2024 року, 34% африканських підприємств тепер імпортують з Китаю, порівняно з 23% минулого року. Торгівля між Китаєм і Африкою склала понад 134 мільярди доларів США за перші п’ять місяців 2025 року, зростаючи на 12,4% у порівнянні з попереднім роком. Ввезення готових товарів домінує серед імпорту в Африку, тоді як мінерали та сирий нафтовий експорт продовжують надходити у зворотному напрямку. Нігерія, Південна Африка та Єгипет залишаються одними з провідних імпортерів китайських товарів на континенті.
CIPS виступає як платформа для клірингу та розрахунків у Китаї, що дозволяє глобальним фінансовим установам надсилати та отримувати міждержавні платежі безпосередньо у юанях. Завдяки новій інтеграції, Стандарт Банк тепер може видавати платіжні інструкції до CIPS через свою мережу, що дозволяє здійснювати розрахунки у реальному або майже реальному часі. Система також підтримує миттєві платежі та пакетну обробку для управління ліквідністю і зниження транзакційних витрат.
Банк отримав ліцензію CIPS у червні 2025 року і вже активував цю послугу на своїх цифрових платформах. Це особливо актуально для африканських секторів, що сильно залежать від китайських ланцюгів постачання, включаючи електроніку, будівельні матеріали та виробництво.
З операціями у 21 африканському ринку — включаючи ключові імпортні хаби, такі як Нігерія, Південна Африка та Єгипет — Стандарт Банк заявляє, що розрахунки у юанях можуть полегшити грошовий потік для компаній і зменшити ризики, пов’язані з ліквідністю у доларах і коливаннями валютного контролю.
“Ми активно підтримуємо зростання Африки, і ця нова послуга створена для того, щоб забезпечити рішення, що відповідають потребам наших клієнтів у тих сферах, де вони працюють.
CIPS дозволить більш тісну інтеграцію з ключовим торговельним партнером і запропонує нашим клієнтам різноманітні варіанти для оптимізації їхніх операцій,” сказав Крсбі Мкваназі, керівник відділу обслуговування клієнтів у Standard Bank Corporate and Investment Banking.
Цей розвиток відбувається у час, коли зміни у торговельній політиці США та глобальні тенденції сприяють інтересу до альтернативних платіжних систем, що не залежать виключно від долара.
Залишайтеся з нами на BitKE для оновлень у сфері цифрових платежів в Африці.
Приєднуйтесь до нашого каналу у WhatsApp тут.