Chính quyền liên tục thúc đẩy những câu chuyện về việc làm cho chi phí hàng ngày dễ dàng hơn để xử lý. Trong khi đó, thực tế là: ngày càng nhiều người đang thấy ngay cả những bữa ăn nhanh cơ bản cũng đang kéo căng ngân sách của họ. Khoảng trống giữa những lời hứa chính sách và những gì đang thực sự xảy ra tại các quầy thanh toán ngày càng mở rộng. Khi việc lấy một chiếc bánh hamburger nhanh chóng trở thành một quyết định tài chính thay vì một sự tiện lợi, thì rõ ràng có điều gì đó không ổn trong bức tranh kinh tế. Lạm phát không chỉ là những con số trừu tượng trên các báo cáo—nó ảnh hưởng nặng nề nhất khi các thực đơn dollar biến mất và các bữa ăn combo có giá như những bữa tối ngồi lại trước đây. Ngôn ngữ chính sách so với thực tế trong ví tiền. Sự ngắt kết nối đó tự nó kể một câu chuyện.