A vida está a tornar-se mais difícil para as famílias americanas comuns. Entra-se num supermercado, o mesmo carrinho, preço diferente — de alguma forma, a conta continua a subir. Despesas médicas? Nem vale a pena começar a falar. E comprar uma casa? Esse sonho parece afastar-se cada vez mais a cada mês que passa.

Eis algo que pode piorar ainda mais as coisas: uma nova investigação do Budget Lab da Universidade de Yale sugere que as novas políticas de tarifas podem acrescentar mais $1.700 ao que a família média dos EUA gasta anualmente. Não é troco. Estamos a falar de dinheiro real a afetar pessoas reais — daquele tipo que obriga a repensar se se pode dar ao luxo daquela escapadinha de fim de semana ou talvez adiar a substituição do carro velho.

A inflação já está a apertar os orçamentos. Agora, com estas mudanças políticas, as famílias ficam ainda mais presas num aperto financeiro. O poder de compra que todos davam como garantido? Está a desaparecer mais depressa do que a maioria percebe.